Tłumaczenia dla hasła „muelle“ w hiszpańsko » polski słowniku

muelle [ˈmweʎe] RZ. r.m.

1. muelle (en una estación de tren):

muelle

rampa r.ż. kolejowa

2. muelle (en un puerto):

muelle

molo r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Funcionan como un muelle, cuanto más quieras separar los quarks, más fuerza hace falta.

todoloqueseaverdad.blogspot.com

Se produjeron extensos asentamientos en caminos y vías ferroviarias, en molos y muelles se ocasionaron importantes daños, quedando en algunos casos completamente destruidos.

www.angelfire.com

Los muelles se utilizan para reproducir los tendones, y los actuadores (pequeños motores que convierten la energía en movimiento) para reemplazar a los músculos.

cuauhtemock.wordpress.com

Navega atravesando el riachuelo y llegarás a un muelle en la parte trasera de un poblado.

gamelosofy.com

Esperamos que estos consejos sobre la protección de muelles en madera le hayan sido útiles.

infomaderas.com

Las marinas y los muelles para botes, tanto públicos como privados, son sometidos a condiciones ambientales extremas del tipo natural y artificial.

infomaderas.com

Como un barco que no puede avanzar por la soga que lo tiene estancado en el muelle, así se encuentran.

josuebarrios.com

Dentro de las obras que se realizarán en este sendero se encuentra la realización de diez muelles, dos de los cuales serán techados.

www.ekkonoticias.com.ar

Pocos minutos después el barco disminuye la velocidad para acercarse al muelle.

www.blucansendel.com.ar

Camino hasta el muelle y pierdo al perro.

yopague.com