Tłumaczenia dla hasła „nido“ w hiszpańsko » polski słowniku

nido [ˈniðo] RZ. r.m.

nido

gniazdo r.n.

zwroty:

caerse del nido

być naiwnym

Przykładowe zdania ze słowem nido

caerse del nido

być naiwnym

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Encontré caído del nido un pichón de torcaza (creo), es muy chiquito, todavía tiene parte del plumón amarillo.

pajaros-caidos.blogspot.com

Y, cuando volví a pasar cerca de él, vi dos cuervos construyendo un nido debajo de su sombrero.

facilparanosotros.blogspot.com

Coloca algunas pelotas de golf en los nidos, y junta los huevos por lo menos dos veces al día.

todosloscomo.com

En ese contexto, los senderos por los cuales caminan son clave para contar con un buen ingreso de alimento al nido.

ecofield.com.ar

La acción ocurre en una colonia de gaviotas durante la fase de armado de nidos y acoplamiento.

www.laculturadelasaves.com.ar

Hace 31 años que llevan casados y sus hijos ya abandonaron el nido y se han independizado.

www.todaslascriticas.com.ar

También tendrás que evitar animales más grandes, nidos de avispas y pájaros prehistóricos que te atraparán si pueden.

www.juegomaniac.com

Por ejemplo, el land art empezó a necesitar la fotografía para documentar el sitio, y esas fotos se transformaban en nidos periféricos a la obra.

www.revistaotraparte.com

Después habrá otro refugio (nido de víboras) donde ampararse para no perder los puestos de privilegio dentro de la casta política.

panoramanegro.com.ar

Es un nido más, como el de todos los pájaros, un nido de alegría y amor.

weblogs.clarin.com