polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „nowożeńcy“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

nowożeńcy <D. -ców> RZ. l.mn.

nowożeńcy
recién casados r.m. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Nieudana z powodu obudzenia się młodszych sióstr i braci nowożeńców.
pl.wikipedia.org
Na prawo od opery znajdują się efektowne fontanny, częste miejsce odwiedzin fotografujących się par nowożeńców.
pl.wikipedia.org
Wieśniacy nazywają to miejsce „wesołym ślubem” lub „kamiennym ślubem”, ponieważ państwo młodzi pozostają uśmiechnięci, a nowożeńcy kłócą się w łagodnym uścisku.
pl.wikipedia.org
Oprócz postaci nowożeńców przedstawia także dwór królewski, szlachtę polską oraz polskie wojsko, w tym m.in. dość rzadkie wizerunki husarzy.
pl.wikipedia.org
Młodzi nowożeńcy nie mają własnego mieszkania, ale ciągle się starają.
pl.wikipedia.org
Pomiędzy zamachem stanu a zakończeniem remontu, osmolona po pożarze fasada budynku stała się tak sławna, że tradycją dla nowożeńców stała się fotografia na jej tle.
pl.wikipedia.org
To opiekunka ogniska domowego, podróżnych, nowożeńców i sierot.
pl.wikipedia.org
Od 1933 roku narodowosocjalistyczne państwo popierało zawieranie małżeństw, przyznając kredyty nowożeńcom.
pl.wikipedia.org
Jednak, aby nowożeńcy mieli prawo do opieki nad maluchem, miś musi udowodnić przed sądem, że jest istotą ludzką.
pl.wikipedia.org
Jednak spisek się nie powiódł i nowożeńcy powrócili bezpiecznie do domu.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "nowożeńcy" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский