Tłumaczenia dla hasła „parientes“ w hiszpańsko » polski słowniku

pariente (-a) [paˈrjente, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

1. pariente (familiar):

pariente (-a)

krewny(-na) r.m. (r.ż.)

2. pariente pot.:

pariente (esposo)

mąż r.m.

pariente (esposa)

żona r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Amo a las mujeres de mi familia: esposa, hijas, nietas, bisnietas, hermanas y parientes, en mi vida ellas son las flores de mi jardín.

elcorreodiario.wordpress.com

Al anochecer llegaban los amigos y parientes con guitarras y castañuelas.

musica.uprrp.edu

Los loris en estado salvaje presentan distintas variedades y son parientes de los lemures africanos.

animalplanet.tudiscovery.com

Además, la tasa de gemelaridad dizigótica entre mujeres parientes cercanas a una mujer que haya tenido gemelos dizigóticos, es ligeramente más alta que la que aparece en la población general.

www.uam.es

Es una acción de guerra ocupar las casas y mantener a los parientes de los buscados como rehenes?

www.desaparecidos.org

Las deducciones de este inciso sólo podrán efectuar las el o los parientes más cercanos que tengan ganancias imponibles.

www.infoleg.gov.ar

A menudo se tomaba como rehén al jefe de una maloca o a sus parientes más próximos para obligar al resto de la comunidad a trabajar.

www.observatori.org

Las topadoras continúan trabajando cerca de los campamentos de nuestros parientes aislados y empresas abren caminos dentro de nuestro territorio ancestral.

www.gat.org.py

Nuestros parientes más cercanos hoy son los llamados grandes simios, y son: el orangután, el gorila, el bonobo y el chimpancé.

www.redvegetarianos.com

Los parientes por consaginidad en cualquier gado de la linea recta. ni los hermanos.

elsalvadorlex.org