Tłumaczenia dla hasła „patético“ w hiszpańsko » polski słowniku

patético (-a) [paˈtetiko, -a] PRZYM.

1. patético (conmovedor):

patético (-a)

wzniosły

2. patético (tierno):

patético (-a)

poruszający

3. patético (manifestando dolor):

patético (-a)

napawający smutkiem

4. patético pej. (exagerado):

patético (-a)

patetyczny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Era medio patetica la imagen, no jugaba nadie ahi y la cancha estaba (habia una sola me parece) en pesimas condiciones.

enunabaldosa.com

Lo que resulta imprescindible, es que antes de octubre, la oposición sea capaz de superar sus patéticas miserabilidades y presentar un frente armónico y común.

site.informadorpublico.com

Algunos comentarios daban realmente gracia, por lo patéticos.

criticacreacion.wordpress.com

En segundo lugar, mezclar el rock con la política es patético.

frasesrockeras.blogspot.com

Si la respuesta es afirmativa, patéticos somos muchos.

www.revistadircom.com

Simplemente contar y reirnos un rato de la situación (patética) que vivimos con el servicio de telefonía.

thinkandtravel.com.ar

Así q si yo soy patético... ya sabés.

frasesrockeras.blogspot.com

Por favor, hágan nos un favor y no sean tan patéticos: al menos guarden silencio.

tirandoalmedio.blogspot.com

Yendo or ese camino solo lograran hacer mas grande al kirchnerismo de estos años felices, así de patéticos son, asi de chiquitos.

tirandoalmedio.blogspot.com

Son patéticos, les diría, pero bueno, son conscientes de lo que hacen.

www.launicarevista.com