polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „równy“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

równy PRZYM.

1. równy (płaski, gładki):

równy
równy

3. równy (rytmiczny):

równy

4. równy pismo:

równy

Przykładowe zdania ze słowem równy

jak równy z równym
fajny/równy gość

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Ma ponadto zabezpieczyć przepływ kapitału oraz stworzyć równe warunki konkurencji.
pl.wikipedia.org
Obecnie jest to godność tytularna („pierwsi między równymi”), ale w przeszłości prymas był najważniejszym biskupem w kraju.
pl.wikipedia.org
Strata inwestora stosującego tę strategię równa jest sumie zapłaconych premii i wynosi 20 złotych.
pl.wikipedia.org
Belki układa się w równych odstępach (60 cm w osiach belek) na szczycie ścian.
pl.wikipedia.org
Głowa jest pozbawiona mikrorzeźby, o odległości między oczami równej długości skroni.
pl.wikipedia.org
Podobnie ma się rzecz z okręgami o równych promieniach.
pl.wikipedia.org
Boki przedplecza umiarkowanie rozszerzone, a jego przednia i tylna krawędź są równej długości, przy czym ta pierwsza widoczna jest tylko jako słaba linia.
pl.wikipedia.org
Zostały one podzielone na dwie płyty, które miały ukazać się w odstępie równego roku.
pl.wikipedia.org
Strata inwestora stosującego tę strategię równa jest sumie zapłaconych premii i wynosi 25 złotych.
pl.wikipedia.org
Jeśli liczba punktów była równa, o pozycji w tabeli decydowały kolejno liczba zwycięstw w rozgrywkach, bilans punktów meczowych, liczba zdobytych przyłożeń, bilans przyłożeń, losowanie.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "równy" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский