Tłumaczenia dla hasła „sesgo“ w hiszpańsko » polski słowniku

sesgo [ˈsesɣo] RZ. r.m.

1. sesgo (oblicuidad):

sesgo

ukos r.m.

al sesgo

ukośnie

al sesgo

na ukos

2. sesgo (orientación):

sesgo

kierunek r.m.

sesgar <g → gu> [sesˈɣar] CZ. cz. przech.

1. sesgar (cortar):

sesgar

przecinać ukośnie [o na ukos]

2. sesgar (torcer):

sesgar

skręcać

sesgar

nadawać kierunek ukośny

Przykładowe zdania ze słowem sesgo

al sesgo

ukośnie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Además, se minimizan los posibles sesgos que conllevan usar solo la entrevista.

expertosenevaluacion.com

Tendrá el historiador, así trate de ser objetivo, un sesgo.

www.periodismosinfronteras.org

Todos podemos ser más conscientes de estos errores y sesgos que dan forma a nuestro comportamiento.

bitnavegante.blogspot.com

Su mayor problema no es la prima de riesgo soberano, sino la prima de sesgo creativo.

bloglemu.blogspot.com

Automáticamente, se extendió un sesgo de duda que alcanzó hasta a habitantes de despachos oficiales.

www.laopinionpopular.com.ar

Los criterios de revisión se establecen de forma transparente, por lo que hay menos posibilidades de sesgo en la evaluación de los estudios.

conocimientodemisersuperior.blogspot.com

Su intervención asume con frecuencia un marcado sesgo normativo: lo que deberías hacer, lo que es bueno.

antonioesquivias.wordpress.com

Este fenómeno lo hemos abordado desde diversos sesgos antes de formarnos una representación global.

www.democraciasocialista.org

Este sesgo entonces, evidencia lo oculto, lo incondicionado del ser cuyo dominio abre una problemática.

www.psicoanalisisyciencia.unr.edu.ar

Es decir dos componentes que reducen el sesgo regresivo de la estructura tributaria vigente en el orden nacional.

nestornautas.blogspot.com