polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „soczewki“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

soczewki kontaktowe
lentes r.m. l.mn. de contacto
soczewki kontaktowe
hiszpańsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „soczewki“ w hiszpańsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W ich skład wchodzą najczęściej proste narządy światłoczułe – oczka, w postaci skupisk komórek barwnikowych (czasami otaczających przezroczyste komórki, spełniające rolę soczewki), a także prosty narząd równowagi zwany statocystą.
pl.wikipedia.org
Mieszkają tutaj i uczą się dzieci i młodzież dotknięta dysfunkcją wzroku (krótkowzroczność, katarakty, podwichnięcia soczewki, mechaniczne uszkodzenia oczu, wrodzone niewidzenie, inne).
pl.wikipedia.org
Końcówka rozdrabniająca jednocześnie odsysa kawałki zmętniałej soczewki dotkniętej zaćmą.
pl.wikipedia.org
Każde ommatidium jest zbudowane z rogówki, soczewki, stożka krystalicznego, komórek zmysłowych (np. sztyfcików) oraz komórek pigmentowych.
pl.wikipedia.org
Zaleszczotek ten ma prosomę wyposażoną w dwie pary zaopatrzonych w soczewki oczu.
pl.wikipedia.org
Specjalizuje się w nowych technikach mikrochirurgii oka (chirurgia terapii genowej schorzeń siatkówki, okulistyczne zastosowania komórek macierzystych, elektronika w terapiach siatkówkowych oraz nowe soczewki wewnątrzgałkowe w chirurgii zaćmy).
pl.wikipedia.org
Osoby noszące soczewki kontaktowe powinny zdejmować je w trakcie zakraplania lekiem i zakładać ponownie po ok. 15 minutach.
pl.wikipedia.org
Generator wystrzeliwuje promień skupiany następnie przez soczewki grawitacyjne, których rozmiar może dojść do metra średnicy.
pl.wikipedia.org
Nie ma ona zdolności zmiany kształtu, wobec czego akomodacja przebiega poprzez zbliżanie soczewki do rogówki poprzez mięśnie.
pl.wikipedia.org
Odległość obserwowanego przedmiotu od soczewki powinna być mniejsza od ogniskowej.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский