Tłumaczenia dla hasła „sondear“ w hiszpańsko » polski słowniku

sondear [sondeˈar] CZ. cz. przech.

1. sondear MINER.:

sondear

przeprowadzać wiercenia

2. sondear pot. intención:

sondear

sondować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Esa mirada trataba de sondear las emociones que se agolpaban en los estómagos de cada una.

lacomunidad.elpais.com

A través de todas las edades pasadas, la humanidad ha tratado de sondear el significado de la vida.

sentadoenlatrebede.blogspot.com

Hace poco estaba comiendo con una persona en una reunión para sondear si la ficho para mi organización.

www.angellargo.com

Preguntar es buscar, y buscar es buscar radicalmente, ir al fondo, sondear, trabajar el fondo y, en última instancia, arrancar.

elprincipedelatorreabolida.blogspot.com

Existen muchas herramientas muy efectivas para sondear y modelar el conocimiento de una persona y para examinar los contenidos y contextos de aprendizaje.

www.eduteka.org

Aunque su lenguaje es sencillo, ni a usted ni a mi, nos será posible sondear sus profundidades en esta vida.

www.escuelabiblica.com

A veces el truco consiste simplemente en sondear qué nos dicen las tripas.

blog.cumclavis.net

Por otro lado, considero que no tiene sentido escribir si no se sondea el propio corazón.

blog.el-libro.org.ar

Es sondear la realidad y juntar y sintetizar las lecciones que se sacan de sondear la realidad.

www.revcom.us

Tú que deseas sondear los arcanos de la naturaleza, que si no hallas dentro de ti mismo aquello que buscas, tampoco podrás hallarlo fuera.

radiotierraviva.blogspot.com