Tłumaczenia dla hasła „tratamiento“ w hiszpańsko » polski słowniku

tratamiento [trataˈmjento] RZ. r.m.

1. tratamiento de personas:

tratamiento

traktowanie r.n.

2. tratamiento de asunto:

tratamiento

ujmowanie r.n.

3. tratamiento t. INF. (transformación):

tratamiento

przetwarzanie r.n.

tratamiento de agua potable

uzdatnianie r.n. wody pitnej

4. tratamiento (de cortesía):

tratamiento

tytułowanie r.n.

5. tratamiento MED.:

tratamiento

leczenie r.n.

Przykładowe zdania ze słowem tratamiento

tratamiento capilar

kuracja r.ż. przeciwko wypadaniu włosów

tratamiento de agua potable

uzdatnianie r.n. wody pitnej

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Estuve en tratamiento en 3 ocasiones y ninguna me a funcionado..

www.tratamientosbelleza.com.ar

También aportan mucho brillo y suavidad al pelo y pueden ser utilizadas después de tratamientos como alisados, sin problemas.

beauty-isonly-skindeep.blogspot.com

Tras la crítica, se decidió postergar el tratamiento de manera indefinida.

juegosynegocios.com

El problema es que más del 70 % de estos pacientes no sabían que lo eran o no tenía un tratamiento adecuado, dice.

www.entremujeres.com

No es ningún tratamiento médico, ni hace ningún diagnostico médico.

fabiangarella.wordpress.com

Entonces yo le hice un certificado y le receté tratamiento psicológico.

cosecharoja.org

La fundación está ayudando a su familia con orientación sobre su tratamiento.

www.paradigmapel.com

Hay oportunidades en que los pacientes no reaccionan satisfactoriamente a los tratamientos homeopáticos.

www.universoenergetico.com.ar

Hablando de análisis estadístico, una gran falla, en mi opinión, es que todas las comparaciones se hicieron con respecto al grupo sin tratamiento.

circuloesceptico.com.ar

Personas como tu, no pueden darles tratamiento.

www.hepatitisc2000.com.ar