Tłumaczenia dla hasła „unikać“ w polsko » hiszpański słowniku

unikać < f. dk. uniknąć> CZ. cz. przech.

unikać

evitar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W związku z tym unika się szerokich marginesów podczas diagnostycznego wycięcia zmiany i poprzecznej linii wycięcia zmian na kończynach.

pl.wikipedia.org

Jednak jego wiek i świadomość słabości swego państwa kazały mu unikać konfliktów za wszelką cenę.

pl.wikipedia.org

Samice w warunkach laboratoryjnych składały jaja głównie na źdźbłach traw, unikając miejsc podmokłych.

pl.wikipedia.org

Nie unika trudnych tematów, jak np. prostytucji homoseksualnej wśród praskich nastolatków.

pl.wikipedia.org

Po pierwszym wrażeniu, jakie na nim wywarła, starał się jej jednak unikać, jak to tylko było możliwe.

pl.wikipedia.org

Najpospolitsza jest w lasach mieszanych i obszarach pokrytych przez zarośla; nie unika ludzi, często jest spotykana w mieszkaniach.

pl.wikipedia.org

Preferuje tereny pokryte roślinnością krzewiastą i zwykle unika terenów pokrytych wydmami.

pl.wikipedia.org

Ludzie z miasta jej unikają z powodu jej antyspołecznego zachowania.

pl.wikipedia.org

Poruszał wątki wstydliwe i takie których starano się unikać.

pl.wikipedia.org

Przedsiębiorstwo jest w stanie wytwarzać różne mikroskopy dla różnych grup klientów, lecz unika produkcji jakichkolwiek innych przyrządów używanych przez laboratoria.

pl.wikipedia.org