polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „łokieć“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

łokieć <D. -kcia> RZ. r.m.

łokieć
codo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Ręka jest w rękawie białej koszuli, podwiniętym powyżej łokcia.
pl.wikipedia.org
Pływalność: długość arki jest podawana jako 300 łokci, wymiarem łokcia była odległość od łokcia do końców palców.
pl.wikipedia.org
Dla wyróżnienia sędziowie główni oznaczeni są pomarańczowymi opaskami na rękach powyżej łokci.
pl.wikipedia.org
W latach 1320. pojawiły się ochrony w postaci wklęsłych blach otaczających łokieć i łączonych z sąsiednimi, chroniącymi ramiona i przedramiona (wczesne formy opach i zarękawi).
pl.wikipedia.org
Na łokcie, ramiona i kolana zawodnicy zakładają slidery.
pl.wikipedia.org
Najczęściej obserwuje się je w okolicy od pępka do kolan oraz w miejscach, gdzie skóra ulega rozciąganiu (łokcie lub kolana).
pl.wikipedia.org
Miały one kształt kątów prostych z kątem zwróconym ku dołowi umiejscowionym na linii zgięcia łokcia na lewym rękawie.
pl.wikipedia.org
Armille noszono na przedramieniu (na przegubach rąk), na ramieniu powyżej łokcia, niekiedy na nodze powyżej kostki.
pl.wikipedia.org
Polega on na agresywnym, szybkim i dynamicznym wyrzucaniu łokci i pięści oraz rzucaniu się całym ciałem na innych moshujących uczestników koncertu.
pl.wikipedia.org
Najstarsze miary polskie noszą nazwy rodzime i opierały się na przeciętnych wymiarach ludzkich: siąg, łokieć, piędź, stopa, skok.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "łokieć" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский