Tłumaczenia dla hasła „bijoux“ w francusko » polski słowniku

bijou <x> [biʒu] RZ. r.m.

bijou

klejnot r.m.

bijoux

biżuteria r.ż.

zwroty:

mon bijou!

mój skarbie!

Przykładowe zdania ze słowem bijoux

bijoux

biżuteria r.ż.

bijoux fantaisie

oryginalna biżuteria r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le chapeau, élément majeur du costume, est composé d'une couche de laine rouge sur laquelle sont accrochés de nombreux bijoux, médailles et chaines dorées.

fr.wikipedia.org

Les débutantes portaient des perles, mais beaucoup portaient également des bijoux appartenant à leur famille.

fr.wikipedia.org

À l'origine, il devait servir à garder des objets précieux tels que des bijoux.

fr.wikipedia.org

Ensuite circulent des produits manufacturés de bonne qualité (céramique mégarienne, vases métalliques, bronzes d’art, ex-voto, bijoux, tissus et tapis de luxe).

fr.wikipedia.org

Ils retrouveront également des bijoux ayant appartenu à certaines victimes ainsi que des flacons de digitaline.

fr.wikipedia.org

Certains hommes également ont utilisé des os pour faire des parures de bijoux.

fr.wikipedia.org

On trouve notamment des pierres gravées, des statues, des bijoux, des objets de la vie courante, etc.

fr.wikipedia.org

Les offrandes retrouvées dans les tombes sont des bijoux représentant des chevaux.

fr.wikipedia.org

Elle gagnait bien sa vie, mais dépensait des fortunes en toilettes et bijoux.

fr.wikipedia.org

Elle choisissait les poses élégantes, les robes drapées et les bijoux chargés de pierres et de perles.

fr.wikipedia.org