Tłumaczenia dla hasła „biurko“ w polsko » francuski słowniku

biurko RZ. r.n.

biurko

bureau r.m.

przy biurku

derrière le bureau

Przykładowe zdania ze słowem biurko

to biurko jest twoje

ce bureau est à toi

zarzucać biurko gazetami

couvrir le bureau de journaux

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W gabinecie nadal można obejrzeć książki, przybory pisarskie oraz wykonane z drewna orzechowego siedemnastowieczne biurko.

pl.wikipedia.org

Pogardzał nieporządkiem, cały czas utrzymywał schludny wygląd biurka i zaostrzał ołówki.

pl.wikipedia.org

Wkrótce potem, 1 sierpnia 1935 roku zmarł przy redakcyjnym biurku.

pl.wikipedia.org

Znajdował się tam pokój muzyczny z fortepianem, gabinet właściciela z biurkiem z nadstawką i biblioteczką, jadalnia z kompletem stołowym na 24 osoby oraz sypialnia.

pl.wikipedia.org

Przy korektorskim biurku zarobię na chleb i poznam pisarskie rzemiosło.

pl.wikipedia.org

Należało do nich wielkie loże palisandrowe, klęcznik, stylowa sekretera, biurko i stolik do robót ręcznych z wieloma szufladkami.

pl.wikipedia.org

Urządzenie to wzorowało się na wcześniejszym modelu, który był wbudowany w biurka kontrolerów lotów.

pl.wikipedia.org

Szuflada – wysuwana, otwarta od góry skrzynka, stanowiąca część mebli takich jak na przykład biurka, stoły czy szafy służąca do przechowywania różnych przedmiotów.

pl.wikipedia.org

Był znany z braku swojego biurka, zamiast tego używał każdą wolną przestrzeń do pracy.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu zaczepienie lub zaplątanie się w przewód nie spowoduje ściągnięcia laptopa z miejsca jego pracy (np. upadku z biurka).

pl.wikipedia.org