Tłumaczenia dla hasła „ciąża“ w polsko » francuski słowniku

ciąża RZ. r.ż.

ciąża

grossesse r.ż.

być w ciąży

être enceinte

zajść w ciążę

devenir enceinte

Przykładowe zdania ze słowem ciąża

ciąża mnoga

grossesse multiple

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jednak w 2002 roku ponownie zaszła w ciążę.

pl.wikipedia.org

Abby zaszła w ciążę, jednak chciała ją usunąć.

pl.wikipedia.org

Strumienica płaskoogonowa jest gatunkiem żyworodnym – ciąża trwa około 6 miesięcy, po których samica rodzi 2-4 larwy.

pl.wikipedia.org

Obecnie ręczne wydobycie płodu w ciąży pojedynczej nie jest stosowane.

pl.wikipedia.org

Musiała ona jednak porzucić naukę na uniwersytecie, ponieważ zaszła w ciążę.

pl.wikipedia.org

Do jego ofiar należą min. jego agresywny sąsiad, para nastolatków, prostytutka, kobieta w ciąży i jej czarnoskóry mąż.

pl.wikipedia.org

Okazuje się, że jest za nie odpowiedzialna matka dzieci, na której ciąży klątwa.

pl.wikipedia.org

Przyjmuje się, że za jego wystąpienie odpowiadają czynniki genetyczne, rozwojowe, infekcyjne, a także związane z ciążą i porodem.

pl.wikipedia.org

Ciąża trwa 2-6 tygodni, samica rodzi 5-10 młodych, nagich i ślepych, które po 20 dniach ssania stają się samodzielne.

pl.wikipedia.org

W 2013 zrobiła przerwę od występowania z powodu ciąży.

pl.wikipedia.org