francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „distance“ w francusko » polski słowniku (Przełącz na polsko » francuski)

distance [distɑ̃s] RZ. r.ż.

1. distance (espace):

distance
odległość r.ż.
à quelle distance est Cologne?
à une distance de 500 m

2. distance MAT.:

distance
odcinek r.m.

3. distance SPORT:

distance
dystans r.m.

4. distance (différence):

distance
różnica r.ż.

distancer [distɑ̃se] CZ. cz. przech. SPORT

Przykładowe zdania ze słowem distance

commande à distance
à quelle distance est Cologne?
à une distance de 500 m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
En quarts de finale, quatre courses permettent aux deux premières de se qualifier pour la demi-finale de la distance.
fr.wikipedia.org
Les trois épreuves se déroulent sur la même distance de 8 milles nautiques, soit environ 14,8 km.
fr.wikipedia.org
À une distance de 250 mètres de la borne 99 nous atteignons un chemin creux et nous sommes bientôt dans la forêt.
fr.wikipedia.org
C'est en 2003 qu'il brise pour la première fois la barrière des 14 min sur la distance du 5 000 mètres.
fr.wikipedia.org
Un total de vingt-huit patineurs de vitesse pourrait être admissible à cette distance, avec un maximum de trois patineurs par pays.
fr.wikipedia.org
La distance que peut parcourir la particule n'est plus quelconque.
fr.wikipedia.org
Record du bateau et la deuxième plus grande distance parcourue par un voilier en 24 h avec 894 milles.
fr.wikipedia.org
Les travaux prennent fin en novembre 2017 bien que l'ovale soit inauguré à l'occasion des championnats du monde simple distance 2017.
fr.wikipedia.org
Distances de record du monde invalides qui n'ont jamais été reconnues.
fr.wikipedia.org
Un altimètre est un instrument de mesure permettant de déterminer la distance verticale entre un point et une surface de référence.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski