Tłumaczenia dla hasła „domicile“ w francusko » polski słowniku

domicile [dɔmisil] RZ. r.m.

1. domicile (habitation):

domicile

miejsce r.n. zamieszkania

2. domicile POLIT.:

domicile

siedziba r.ż.

zwroty:

à domicile livrer

do domu

à domicile recevoir

w domu

livraison à domicile

Hasło od użytkownika

livraison à domicile

dostawa do domu

Przykładowe zdania ze słowem domicile

à domicile livrer

do domu

sans domicile fixe

bez stałego miejsca zamieszkania

violation de domicile

włamanie r.n. do domu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle vivait ces dernières années dans une résidence avec aide à domicile, mais exerçait toujours dans le doublage.

fr.wikipedia.org

Les maillots sarcelles étaient ainsi typiquement portés pour les matchs nocturnes à domicile.

fr.wikipedia.org

Le don aux associations représente 10,6 %, la reprise en magasin seulement 2,5 % et la collecte à domicile 1,8 %.

fr.wikipedia.org

Cette absence de grandes entreprises n'est qu'en partie compensée par le travail à domicile de veloutiers, ouvriers de soie, fabricants de taffetas, passementiers.

fr.wikipedia.org

Un cachet d'ecstasy avait été trouvé à son domicile lors d'une perquisition menée dans le cadre d'une enquête sur un trafic de produits dopants.

fr.wikipedia.org

Les transports domicile-travail se faisaient très majoritairement (72,6 %) en voitures particulières.

fr.wikipedia.org

Ces familles constituent d'ailleurs le plus grand nombre d’employeurs de gardes à domicile.

fr.wikipedia.org

Ainsi, l'équipe joue soit à domicile avec des maillots à dominante turquoise soit à l'extérieur avec des maillots principalement blancs.

fr.wikipedia.org

Les joueurs jouent généralement avec ces deux couleurs à domicile, et en blanc à l'extérieur.

fr.wikipedia.org

Immédiatement, ils rentrèrent au domicile familial, racontèrent l'histoire à leur mère qui prévint la police et les pompiers.

fr.wikipedia.org