francusko » polski

I . exercer [ɛgzɛʀse] CZ. cz. przech.

1. exercer (pratiquer):

exercer métier, pouvoir
exercer fonction

2. exercer (entraîner):

exercer
exercer oreille, mémoire

II . exercer [ɛgzɛʀse] CZ. cz. nieprzech.

exercer
exercer (médecin)

Przykładowe zdania ze słowem exercer

exercer un métier
exercer des sévices sur qn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Ces textes encadrent et réglementent l’activité des personnes exerçant l’encaissement et la gestion de créances pour le compte d’autrui.
fr.wikipedia.org
Le parent peut exercer le recours pour l'enfant majeur.
fr.wikipedia.org
Pour ce faire, il nomme des deputies (suppléants ou substituts) qui exercent la fonction de policier.
fr.wikipedia.org
Il se distingue donc des recours gracieux et hiérarchique qui sont souvent des préalables à un recours contentieux et qui s'exercent auprès de l'administration.
fr.wikipedia.org
Sa décision est considérée comme une surprise puisqu'il avait promis en 2010 de ne pas exercer plus de quatre mandats, et non trois.
fr.wikipedia.org
Elle a eu parmi elle un grand nombre de magistrats et a exercé un grand nombre de charges.
fr.wikipedia.org
Les partis d'opposition sont autorisés mais il est généralement admis qu'ils n'ont que peu de chances d'exercer une quelconque influence.
fr.wikipedia.org
Les marchands exerçaient par ailleurs souvent à côté leur activité pour leur propre compte.
fr.wikipedia.org
Le land art tient compte, le plus souvent, de l'environnement dans lequel il est exercé.
fr.wikipedia.org
Elles exercent chacune, dans ce qui est de son ressort, un pouvoir despotique sans appel.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski