Tłumaczenia dla hasła „feuilleté“ w francusko » polski słowniku

feuilleté [fœjte] RZ. r.m. GASTR.

feuilleté

wypiek na cieście francuskim

feuilleté(e) [fœjte] PRZYM. GASTR.

pâte feuilletée

ciasto francuskie

feuilleter [fœjte] CZ. cz. przech.

feuilleter une revue

wertować czasopismo

feuilleter CZ.

Hasło od użytkownika

feuilleter

kartkować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

De plus, les constructeurs de véhicules destinés aux transports en commun doivent utiliser des matériaux incombustibles et non toxiques et poser des pare-brise en verre feuilleté.

fr.wikipedia.org

L’expression « feuilleté léger » employée par certains est donc un pléonasme) ; d) des menus trop chargés.

fr.wikipedia.org

Un schiste est une roche qui a pour particularité d'avoir un aspect feuilleté, et de se débiter en plaques fines ou « feuillet rocheux ».

fr.wikipedia.org

Construite en béton hydrofuge, la tribune comporte une charpente tridimensionnelle, un garde corps en verre feuilleté et des escaliers en acier galvanisé.

fr.wikipedia.org

Les pastels existent aussi, sont faites en pâte feuilleté, et sont toujours salées.

fr.wikipedia.org

L'ensemble de la gamme est désormais équipé d'un pare-brise feuilleté.

fr.wikipedia.org

L'équipement comprend aussi les lève-vitres électriques à l’avant, le volant façon sport, le pare-brise feuilleté et les ceintures de sécurité avant à enrouleur.

fr.wikipedia.org

Plăcintă cu brânză (feuilleté salé au fromage, tiropita).

fr.wikipedia.org

Contrairement aux pâtes feuilletées levées, celles-ci ne comprennent pas de levures actives dans leur formulation, et n'ont donc aucune activité fermentaire.

fr.wikipedia.org

Des assemblages feuilletés verre/polycarbonate sont parfois employés pour cette application.

fr.wikipedia.org