Tłumaczenia dla hasła „incontournable“ w francusko » polski słowniku

incontournable [ɛ̃kɔ̃tuʀnabl] PRZYM.

incontournable

nieunikniony

incontournable

nieuchronny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les immenses progrès technologiques liés à l'aviation vont lui donner une place de première importance, incontournable.

fr.wikipedia.org

Cette ambiance mystique fut probablement la raison pour laquelle cet endroit fut un lieu de rencontre incontournable d’artistes célèbres pour parler de leur art.

fr.wikipedia.org

Dans le domaine des infrastructures hospitalières ensuite, il gagne des galons qui en font rapidement une référence incontournable.

fr.wikipedia.org

Le service du diplomate devient incontournable auprès de ses protecteurs robertiens.

fr.wikipedia.org

Le catalogue complet de cette époque compte un peu plus de 410 titres, dont certains sont consédérés comme incontournables.

fr.wikipedia.org

La tendance à la reconstruction des châteaux angevins commence dans les années 1830 et devient un phénomène incontournable dans les années 1840.

fr.wikipedia.org

Nompatelize est aussi momentanément reconnue comme une hiérophanie incontournable et un pôle humain du territoire abbatiale.

fr.wikipedia.org

Le tirage des clichés sur papier argentique n'est plus incontournable, ce qui diminue de beaucoup le coût d'une radiographie.

fr.wikipedia.org

Samus affronte toute une variété de monstres de type insectoïde, et également les incontournables métroïdes.

fr.wikipedia.org

Il considère que c'est un sujet d'actualité qui est de plus en plus présent dans l'actualité chaque jour et est devenu incontournable.

fr.wikipedia.org