Tłumaczenia dla hasła „interdiction“ w francusko » polski słowniku

interdiction [ɛ̃tɛʀdiksjɔ̃] RZ. r.ż.

interdiction

zakaz r.m.

interdiction de stationner/de fumer

zakaz parkowania/palenia

Przykładowe zdania ze słowem interdiction

interdiction de stationner

zakaz postoju

transgression d'une interdiction

pogwałcenie r.n. zakazu

interdiction de stationner/de fumer

zakaz parkowania/palenia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ce qui força l'État à revoir l'interdiction fraîchement votée au parlement.

fr.wikipedia.org

Le 22 novembre de la même année, le décret d'interdiction est publié, les maçons poursuivis et interdits d'exercer dans la fonction publique.

fr.wikipedia.org

Cette interdiction est matérialisée par un panneau placé sur le même piquet qu'un autre panneau interdisant la plage « aux chiens et aux chevaux ».

fr.wikipedia.org

L'interdiction d'utiliser l'oxyde de plomb, réputé toxique, accéléra un déclin provoqué aussi par l'essor de la céramique industrielle et de la ferblanterie.

fr.wikipedia.org

Ils dénoncent notamment l'interdiction « de se maintenir dans un attroupement après sommation » les visant.

fr.wikipedia.org

L'espèce a naturellement regagné cette zone après l'interdiction de l'utilisation de ce produit.

fr.wikipedia.org

À tout moment la régularisation de la situation permet de lever l'interdiction bancaire.

fr.wikipedia.org

Interdiction de cumuler un mandat de parlementaire avec l'exercice de certaines activités professionnelles, pour éviter les conflits d'intérêt.

fr.wikipedia.org

Les règlements étaient en fait une suite d’interdictions en tous genres.

fr.wikipedia.org

En 1991, l'interdiction des partis politiques autre que le parti au pouvoir est levée.

fr.wikipedia.org