Tłumaczenia dla hasła „journalieres“ w francusko » polski słowniku

journalier (-ière) [ʒuʀnalje, -jɛʀ] PRZYM.

journalier (-ière)

dzienny

journalier salaire t.

dniówkowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Un quota journalier, dépendant de l'amplitude des marées et des conditions climatiques, est attribué aux pêcheurs à pied — il peut aller jusqu'à 150 kg.

fr.wikipedia.org

Il supporte un trafic journalier d’au moins 50 000 véhicules.

fr.wikipedia.org

Les syndicats obtiennent qu'il augmente le salaire journalier à 4 dollars.

fr.wikipedia.org

Après reprise de la concession, l'exploitation donne lieu plus tard en 1963 à une production journalière moyenne de 50 m de calcaire.

fr.wikipedia.org

La production journalière atteint 180 000 appareils pour un effectif de 10 700 salariés répartis dans douze usines.

fr.wikipedia.org

Les métiers en relation avec le travail de la terre sont très majoritairement représentés avec 460 cultivateurs, 130 aides cultivateurs et 71 journaliers.

fr.wikipedia.org

La ration journalière a été fixée à 680 g pour un homme, 340 g pour une femme et 230 pour un enfant.

fr.wikipedia.org

Pendant les années 1950, trois offices journaliers se tiennent dans la synagogue, mais pendant les années 1960 et 1970, le nombre de fidèles décroit fortement.

fr.wikipedia.org

Le dernier record journalier de passagers connu a été établi le dimanche 2 août 2015 avec 53 187 passagers commerciaux.

fr.wikipedia.org

Après sevrage naturel, les agneaux suivent les mouvements journaliers du troupeau jusqu'au moment du retour dans les bergeries pour leur finition (engraissement).

fr.wikipedia.org