polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „karcer“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

karcer RZ. r.m.

karcer
cachot r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Podciągnięto wówczas do końca czwartą ścianę, wyrównano stropy i przeznaczono ją na karcer dla kobiet.
pl.wikipedia.org
Niekiedy odprawiał w tajemnicy msze św., za co spotkała go kara zamknięcia w karcerze.
pl.wikipedia.org
W tym czasie został ukarany kilkutygodniowym pobytem w karcerze (ciężki areszt) za uczestnictwo w nabożeństwie.
pl.wikipedia.org
Za posiadanie przepisanego na kartce wersetu biblijnego groziła kara 10 dni karceru.
pl.wikipedia.org
Osadzano go w karcerze, a brak snu spowodował u niego halucynację.
pl.wikipedia.org
Do czasów współczesnych zachowały się m.in. fundamenty komendantury, warsztatów, bunkra-karceru, basenu dla załogi niemieckiej, a także fundamenty i posadzki więźniarskich baraków.
pl.wikipedia.org
Skrzydło wschodnie mieściło m.in. zakrystię, bibliotekę, parlatorium, salę dla pielgrzymów, karcer, oraz salę dla braci.
pl.wikipedia.org
Umieszczenie więźnia w karcerze stanowi dodatkową karę za przewinienia.
pl.wikipedia.org
Kierował blokiem nr 12, w którym znajdowały się izolatki i karcery.
pl.wikipedia.org
Kilkunastu uczestników zostało ukaranych kilkutygodniowym pobytem w karcerze, zwanym tygrysia klatka.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "karcer" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski