Tłumaczenia dla hasła „marron“ w francusko » polski słowniku

I . marron [maʀɔ̃] RZ. r.m.

marron

kasztan r.m. jadalny

II . marron [maʀɔ̃] PRZYM. ndm.

marron

brązowy

marron

kasztanowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le verso présente des dessins orange bordés de marron sur un fond mi blanc mi orange aux antérieures et blanc aux postérieures.

fr.wikipedia.org

Il peut être blanc, gris-marron (proche de la variété sauvage) ou entre ces deux couleurs.

fr.wikipedia.org

Sur le dessus les ailes transparentes sont bordées de marron avec une tache blanche aux ailes antérieures au bord costal près de l'apex.

fr.wikipedia.org

Le dessus de l'animal est marron et le dessous est rouge-orangé variant d'une couleur très pâle à très foncée parfois gris délavé.

fr.wikipedia.org

Il peut atteindre 70 cm et est de couleur vert à marron avec des ocelles bleues.

fr.wikipedia.org

Des taches jaune pâle ornent la partie marron.

fr.wikipedia.org

Les stipes sont minces et élancés, recouvert d'un lacis de fibres marron, vestige de la base des feuilles au moins à la base des pétioles, voire sur tout le stipe.

fr.wikipedia.org

Les ailes postérieures sont bordées d'orange entre deux traits marron sur le bord costal et le bord externe.

fr.wikipedia.org

Toutes les couleurs unies, sauf le blanc, sont admises : noir et ses dérivés (marron, bleu), fauve et ses dérivés (sable, ivoire).

fr.wikipedia.org

Elles ont souvent des mouchetures noires ou marron sur la couleur de base.

fr.wikipedia.org