francusko » polski

tellement [tɛlmɑ̃] PRZYSŁ.

réellement [ʀeɛlmɑ̃] PRZYSŁ.

cruellement [kʀyɛlmɑ̃] PRZYSŁ.

nullement [nylmɑ̃] PRZYSŁ.

naturellement [natyʀɛlmɑ̃] PRZYSŁ.

1. naturellement (bien entendu):

2. naturellement (simplement):

3. naturellement (de façon innée):

z natury

4. naturellement (aisément):

individuellement [ɛ̃dividɥɛlmɑ̃] PRZYSŁ.

actuellement [aktɥɛlmɑ̃] PRZYSŁ.

formellement [fɔʀmɛlmɑ̃] PRZYSŁ.

mutuellement [mytɥɛlmɑ̃] PRZYSŁ.

continuellement [kɔ̃tinɥɛlmɑ̃] PRZYSŁ.

pareillement [paʀɛjmɑ̃] PRZYSŁ.

1. pareillement (également):

2. pareillement (de la même façon):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Les marges d’erreur minimales sont obtenues par nivellement.
fr.wikipedia.org
Probablement dû à de très gros travaux antérieur de nivellement.
fr.wikipedia.org
Il y travaille comme ingénieur pendant près de sept ans, faisant appel à son père pour les calculs du nivellement de la ligne.
fr.wikipedia.org
Cette variation peut être modélisée par la formule du nivellement barométrique.
fr.wikipedia.org
Il argumente sur le fait que la gare a été établie à plus d'un kilomètre du centre-ville du fait d'importantes difficultés de nivellement.
fr.wikipedia.org
L'attention s'est portée sur l'intensité de la pesanteur, la géodésie astronomique, l'isostasie, les déviations de la verticale, les bases et triangulations, et les nivellements.
fr.wikipedia.org
Le nivellement est cependant assez important, ce qui explique que les villages soient tant dispersés.
fr.wikipedia.org
Le futur verger est aménagé pour obtenir une bonne évacuation de eaux de ruissellement (nivellement léger, ados, fossés de drainage).
fr.wikipedia.org
Dans les années 1850, de nombreux départements possèdent leurs réseaux de nivellement mais il n’existe aucune cohérence entre les réseaux de deux départements contigus.
fr.wikipedia.org
Les premiers travaux de nivellement et de tracé sont prévus pour 2009-2010.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "nivellement" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski