francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „oppression“ w francusko » polski słowniku (Przełącz na polsko » francuski)

oppression [ɔpʀesjɔ̃] RZ. r.ż.

1. oppression (tyrannie):

oppression

2. oppression (angoisse):

oppression
niepokój r.m.

3. oppression (suffocation):

oppression
duszność r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Confronté aux questions de l'asservissement, l'oppression, la résistance et la quête de l'autre, l'individu cherche à s'extraire de sa propre aliénation tout en s'y confortant.
fr.wikipedia.org
Elle est alors, pour son propre bien, définitivement privée de sa liberté mais victime consentante de ses bourreaux dont elle a intériorisé l'oppression.
fr.wikipedia.org
Des communautés sont accompagnées par animateurs culturels pour mettre en forme théâtrale leur vécu face à l'oppression.
fr.wikipedia.org
Il n'y avait que travail et oppression et souffrance dans leur vie.
fr.wikipedia.org
Faute de définition précise de la notion d'oppression, celle-ci relève en effet d'appréciations essentiellement subjectives.
fr.wikipedia.org
Elle réfute toute explication biologique ou culturelle de l'oppression et l'exploitation des femmes.
fr.wikipedia.org
Calomniant ceux qu'elle proclame les auteurs, elle provoque et justifie oppression et persécution.
fr.wikipedia.org
Le livre développe en quinze chapitres, les différents aspects de l'oppression subie par les enfants.
fr.wikipedia.org
Association illustre les divisions dans le monde de l'art sous l'angle des privilèges et de l'oppression.
fr.wikipedia.org
L'oppression politique conduisit aussi l'exil de nombreux professionnels.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski