francusko » polski

partout [paʀtu] PRZYSŁ.

1. partout (en tout lieu):

partout
un peu partout

2. partout SPORT:

on en est à trois partout

passe-partout RZ.

Hasło od użytkownika
wytrych r.m.

Przykładowe zdania ze słowem partout

partout ailleurs
un peu partout
on en est à trois partout

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Partout dans le monde, des progrès importants ont été accomplis pour réduire la mortalité infantile.
fr.wikipedia.org
Innombrables, les kami sont partout, se cachant sous les formes les plus diverses, aux endroits les plus inattendus.
fr.wikipedia.org
Plusieurs grands danseurs ou danseuses ont transporté la sévillane de partout dans le monde.
fr.wikipedia.org
Les opilions se trouvent un peu partout dans le monde mais sont plus fréquents et diversifiés dans les forêts, particulièrement les forêts tropicales.
fr.wikipedia.org
Certains groupes le voient comme étant partout, omniprésent, d'autres le voient comme siégeant dans le ciel.
fr.wikipedia.org
Il devait s'assurer que les ordonnances royales étaient bien appliquées et que la justice était rendue uniformément partout sur le territoire.
fr.wikipedia.org
Nous avions à peu près partout des délégués et des militants, mais peu de notables et encore moins de jeunes.
fr.wikipedia.org
Il sera poursuivi par tous les moyens partout où il se diffuse, en particulier sur les réseaux sociaux qui accordent l’anonymat à la haine.
fr.wikipedia.org
L'eau et la forêt abondent partout dans le bassin de la rivière.
fr.wikipedia.org
Des efforts sont par ailleurs faits, partout dans le pays, pour la codifier et l'unifier davantage.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski