Tłumaczenia dla hasła „poêle“ w francusko » polski słowniku

poêle¹ [pwal] RZ. r.ż. GASTR.

poêle

patelnia r.ż.

poêle² [pwal] RZ. r.m.

poêle

piec r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Dans l’isba misérable, il n’y a qu’un poêle hollandais, une table, une chaise, un chat et plein de cafards et de souris.

fr.wikipedia.org

Il y a une grande usine qui fabrique des produits spécialisés pour la cuisine comme des casseroles et des poêles.

fr.wikipedia.org

Il est cuit à la poêle avec une pâte sans levain faite de sel, de farine et d'eau.

fr.wikipedia.org

En séparant les côtes, à griller à la poêle ou au barbecue.

fr.wikipedia.org

Le chauffage se fait avec un poêle à charbon, il n'y a pas l'eau courante, ni de moteur auxiliaire.

fr.wikipedia.org

Les tranches sont ensuite rôties au four ou frites à la poêle.

fr.wikipedia.org

On y trouva également une échelle, un poêle et douze myrthes dans des pots de faïence lors de l'inventaire sur saisie.

fr.wikipedia.org

En hiver, il propose une petite pièce chauffée par un poêle à bois.

fr.wikipedia.org

Traditionnellement servi dans la poêle avec du bacon frit, des tomates tranchées, de copieuses quantités de ciboulette hachée et du pain de seigle beurré.

fr.wikipedia.org

Pour la protéger de la rouille et la rendre antiadhérente la poêle en fer doit être culottée.

fr.wikipedia.org