Tłumaczenia dla hasła „rabaissement“ w francusko » polski słowniku

abaissement [abɛsmɑ̃] RZ. r.m. (d’un tarif, niveau)

abaissement

obniżenie r.n.

établissement [etablismɑ̃] RZ. r.m.

1. établissement (institution):

établissement

przedsiębiorstwo r.n.

établissement de travail

zakład r.m. pracy

établissement de travail (d'une banque, société)

przedstawicielstwo r.n.

aux établissements Dupond

w spółce Dupond

établissement scolaire

instytucja r.ż. szkolna

établissement d'enseignement secondaire

instytucja nauczania ponadpodstawowego

2. établissement (installation):

établissement

założenie r.n.

affaissement [afɛsmɑ̃] RZ. r.m.

1. affaissement (du sol):

affaissement

obsuwanie r.n. [się]

affaissement

osiadanie r.n.

2. affaissement MED.:

affaissement (d'un muscle)

opadnięcie r.n.

affaissement (de la volonté)

osłabienie r.n.

ralentissement [ʀalɑ̃tismɑ̃] RZ. r.m.

ralentissement

zwolnienie r.n.

ralentissement

spowolnienie r.n.

agrandissement [agʀɑ̃dismɑ̃] RZ. r.m.

agrandissement

powiększanie r.n.

rabaisser [ʀabese] CZ. cz. przech.

rabaisser

zmniejszać

rabaisser

obniżać

glissement [glismɑ̃] RZ. r.m.

1. glissement:

glissement (action de glisser)

ślizganie się r.n.

glissement (d'une voiture)

poślizg r.m.

2. glissement (affaissement):

glissement de terrain

osuwisko r.n. terenu

3. glissement (évolution: des idées):

glissement

zmiana r.ż.

froissement [fʀwasmɑ̃] RZ. r.m.

froissement

zgniecenie r.n.

bruissement [bʀɥismɑ̃] RZ. r.m. (des feuilles, du papier)

bruissement

szelest r.m.

durcissement [dyʀsismɑ̃] RZ. r.m.

1. durcissement (solidification):

durcissement

utwardzanie r.n.

2. durcissement:

durcissement (raffermissement)

umacnianie r.n.

durcissement (d'un conflit)

zaostrzenie r.n.

frémissement [fʀemismɑ̃] RZ. r.m.

1. frémissement lit. (frisson):

frémissement

drżenie r.n.

2. frémissement (de l'eau):

frémissement

wrzenie r.n.

gémissement [ʒemismɑ̃] RZ. r.m.

gémissement

jęk r.m.

lotissement [lɔtismɑ̃] RZ. r.m.

1. lotissement (division):

lotissement

rozparcelowanie r.n.

2. lotissement (terrain):

lotissement

ziemia r.ż. pod zabudowę (podzielona na parcele)

vomissement [vɔmismɑ̃] RZ. r.m.

vomissement

wymiotowanie r.n.

affaiblissement [afeblismɑ̃] RZ. r.m.

affaiblissement

osłabienie r.n.

affaiblissement (d'une monnaie)

obniżenie r.n. wartości

affaiblissement (de l'esprit)

upadek r.m.

raidissement RZ.

Hasło od użytkownika

raidissement du corps, des muscles r.m.

sztywnienie r.n.

raidissement (intransigeance) r.m. przen.

nieustępliwość r.ż.

grossissement RZ.

Hasło od użytkownika

grossissement r.m.

przesadzenie r.n.

grossissement r.m.

wyolbrzymienie r.n.