polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „rozmowa“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

rozmowa RZ. r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem rozmowa

rozmowa telefoniczna
conversation téléphonique
rozmowa kwalifikacyjna
entrevue r.ż. d'emploi
rozmowa towarzyska
parlote
rozmowa się nie kleiła
la conversation languit
rozmowa zeszła na inny temat
la conversation a changé de sujet

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Tak jak ojciec lubił książki historyczne, wdawał się również w rozmowy na temat historii.
pl.wikipedia.org
Potem rozpoczyna się rozmowa na temat czarek do herbaty i wiszącego we wnęce zwoju kakemono.
pl.wikipedia.org
Ich częstą przyczyną jest nieodpowiednie zachowanie małoletnich, które samodzielnie poruszając się nagle wybiegają na drogę, przebiegając w niedozwolonym miejscu bądź ulegają chwilowemu roztargnieniu, jakim jest rozmowa z kolegą lub koleżanką.
pl.wikipedia.org
Jego wykłady i publiczne wypowiedzi były uprzednio przygotowane, ale rozmowa z nim ujawniała złożoność i trudność, jakiej wymaga porozumiewanie się.
pl.wikipedia.org
Początkowa przyjacielska rozmowa w komisariacie przeradza się w przesłuchanie winnego, na którego zaczyna wskazywać coraz większa liczba poszlak i dowodów.
pl.wikipedia.org
Zmarł w lipcu 1289 r. podczas rozmowy z innymi mistrzami sŏn, gdy jego uczniowie grali na bębnach.
pl.wikipedia.org
Aby być razem czeka ich wiele wyrzeczeń ale także trudne rozmowy ze strony rodziny, którzy nie wierzą w powodzenie tego związku.
pl.wikipedia.org
W trakcie rozmowy nie zwierzał się z jakichkolwiek zamiarów ucieczki.
pl.wikipedia.org
Rozmowa przez telefon oraz branie prysznica podczas burzy z piorunami może zakończyć się śmiercią – błyskawica może nie trafić w piorunochron.
pl.wikipedia.org
Dialog – wypowiedź wielopodmiotowa, rozmowa dwóch lub większej liczby osób.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Przetłumacz "rozmowa" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne