Tłumaczenia dla hasła „saugrenue“ w francusko » polski słowniku

saugrenu(e) [sogʀəny] PRZYM.

saugrenu(e)

dziwny

saugrenu idée

zaskakujący

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Selon ses mémoires, cette idée lui semble d'abord saugrenue, mais il s'enthousiasme rapidement et il crée les scénarios en une nuit.

fr.wikipedia.org

George est très contrarié par cette initiative qu'il juge saugrenue étant donné l'heure tardive.

fr.wikipedia.org

Après avoir retracé l'histoire liée au dossier, il passe en revue toutes les hypothèses possibles, de la plus plausible à la plus saugrenue.

fr.wikipedia.org

Les compères éclatent alors de rire à cette idée saugrenue.

fr.wikipedia.org

Inspiré d’un fait vécu, ce film raconte l’histoire saugrenue d’un mystérieux sou noir qui ensorcelle une famille entière.

fr.wikipedia.org

Cette façon de voir les choses peut sembler saugrenue à la lumière de la physique classique.

fr.wikipedia.org