Tłumaczenia dla hasła „tondu“ w francusko » polski słowniku

tondu(e) [tɔ̃dy] CZ.

tondu part passé de tondre:

Zobacz też tondre

tondre [tɔ̃dʀ] CZ. cz. przech.

tondre

strzyc

tondre gazon

ścinać

tondre [tɔ̃dʀ] CZ. cz. przech.

tondre

strzyc

tondre gazon

ścinać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Un green tondu à plus de 2 mm est « lent », car la balle est freinée rapidement.

fr.wikipedia.org

Il n'est jamais tondu parce que son poil ne pousse pas en permanence.

fr.wikipedia.org

Ils attendent jusqu’à ce que, par groupes, ils soient appelés, déshabillés, dépouillés de leurs affaires personnelles, tondus, immatriculés et tatoués sur l’avant bras.

fr.wikipedia.org

Enfin, le persan est également plus actif lorsqu'il est tondu.

fr.wikipedia.org

Cette dernière est l'agent causal de la fusariose de l'épi jaune ou « tondu » du blé.

fr.wikipedia.org

Ils imitent un gazon tondu, ou un jeune gazon dense non tondu.

fr.wikipedia.org

À ces bâtiments supplée l’hôpital du Tondu construit entre 1890 et 1893.

fr.wikipedia.org

Le cheval ou le poney doit être tondu (si nécessaire) l'hiver et son nez doit être propre et luisant.

fr.wikipedia.org

La laine lambswool provient de l’agneau qui est tondu la toute première fois de sa vie.

fr.wikipedia.org

Il est tondu, désinfecté et se retrouve avec des haillons dans le baraquement.

fr.wikipedia.org