Tłumaczenia dla hasła „wierzyć“ w polsko » francuski słowniku

wierzyć CZ. cz. nieprzech.

wierzyć w Boga/kogoś

croire en Dieu/qn

wierzyć w coś

croire à qc

wierzyć komuś

croire qn

Przykładowe zdania ze słowem wierzyć

wierzyć komuś

croire qn

wierzyć komuś na słowo

croire qn sur parole

wierzyć w Boga/kogoś

croire en Dieu/qn

wierzyć w coś

croire à qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

On wyjaśnia, że chciał by wierzyła, że mają jakąś szansę.

pl.wikipedia.org

W dokumentach podkreślano też, że był bardzo religijny, uczęszczał do kościoła i spowiedzi, a także wierzył w cuda.

pl.wikipedia.org

Wierzono, że człowiek może także nieświadomie narazić się bogom.

pl.wikipedia.org

Wierzono, że człowiek nie może istnieć bez cienia, tak samo jak cień nie może istnieć bez rzucającej go osoby.

pl.wikipedia.org

Wierzyli w moc bóstw rodzinnych oraz sił przyrody – rzek, pól, lasów: wilkołaki, strzygi, wiły, samo dziwy, bregalnice.

pl.wikipedia.org

Ogilvy wierzył w naukowe podejście do reklamy, a wynikało to zapewne z doświadczeń wyniesionych z branży badawczej.

pl.wikipedia.org

Często ich wyznawcy z podobnych pobudek wierzą także w inne teorie konspiracyjne, np. zaprzeczając globalnemu ociepleniu (denializm globalnego ocieplenia).

pl.wikipedia.org

Wierzyły, że tylko tam może im się udać.

pl.wikipedia.org

Społeczność nie wierzyła im i chciała ich za to ukamienować.

pl.wikipedia.org

Głęboko wierzył w boskość i świętość swojej osoby.

pl.wikipedia.org