francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „établir“ w francusko » polski słowniku (Przełącz na polsko » francuski)

I . établir [etabliʀ] CZ. cz. przech.

1. établir (créer):

établir usine
établir centre de vacances
établir quartier général
établir ordre
établir gouvernement

2. établir (dresser):

établir liste
établir emploi du temps
établir prix
établir facture, chèque
établir constat

3. établir (faire):

établir comparaison
établir rapport
établir relations

4. établir SPORT:

établir record

II . établir [etabliʀ] CZ. cz. zwr.

2. établir (professionnellement):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Elle s'installe avec les exilés iraniens liés à l'industrie de la musique iranienne, établis dans cette ville depuis les années 1970.
fr.wikipedia.org
Le 21 mai 2007, une institution est établie dans le but de publier ses écrits.
fr.wikipedia.org
Ces deux protocoles permettent d'établir des liaisons permanentes entre le client et le serveur.
fr.wikipedia.org
La population de la municipalité s'établissait à 578 personnes en 2001.
fr.wikipedia.org
Il établit une barrière de protection contre les intrusions et les contaminations venant de l’extérieur.
fr.wikipedia.org
Elle détient le record de points établi sur un tournoi avec 177, total réalisé sur les cinq rencontres du tournoi de 1993.
fr.wikipedia.org
C'est le 23 mai 1893 qu'une loi ontarienne est votée pour établir le parc.
fr.wikipedia.org
Mais établir le bilan global d'une dématérialisation n'est pas aisé !
fr.wikipedia.org
Le club est fondé en 2006 en tant que club sportif, régi par la loi sur les associations établie en 1901.
fr.wikipedia.org
La visite du site le convainc pourtant qu'il s'agit du meilleur endroit pour établir un parc national dans cette province.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski