Tłumaczenia dla hasła „jednoosobowy“ w polsko » rosyjski słowniku

jednotomowy ADJ

jednotomowy

одното́мный

jednodaniowy ADJ

jednodaniowy obiad

обе́д из одного́ блю́да

jednorazowy ADJ

1. jednorazowy ręcznik:

jednorazowy

ра́зовый

2. jednorazowy zasiłek:

jednorazowy

единовре́менный

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Podróżny odbywa podróż w wagonie sypialnym w przedziale trzy- dwu- lub jednoosobowym.

pl.wikipedia.org

Oprócz tego wprowadzono kilka poprawek, 7 map dla gry jednoosobowej, 20 map dla trybu gry wieloosobowej i edytor misji.

pl.wikipedia.org

Podczas spływów zwałkowych używa się jednoosobowych kajaków polietylenowych z fartuchem, gdyż pokonywanie przeszkód wymaga częstych i znacznych przechyłów oraz zanurzania.

pl.wikipedia.org

Jednoosobowy organ władzy wykonawczej, wybierany w wyborach bezpośrednich.

pl.wikipedia.org

Na wysokości krawędzi natarcia skrzydeł umieszczona była jednoosobowa kabina pilota, zakryta jednoczęściową osłoną.

pl.wikipedia.org

Ze względów oszczędnościowych, załogi były jednoosobowe, przez co nie rozgrywano konkurencji rajdowych i obowiązywał regulamin zawodów w lataniu precyzyjnym.

pl.wikipedia.org

Była to pierwsza jednostka podwodna (jednoosobowa) poruszana siłą ludzkich mięśni – śmigłem wprowadzanym w ruch za pomocą napędu nożnego.

pl.wikipedia.org

Na jego czele stoi sołtys, jako jednoosobowy organ władzy wykonawczej, który ma do pomocy radę sołecką.

pl.wikipedia.org

Jednostki w grze jednoosobowej zyskują doświadczenie za każdego zabitego wroga.

pl.wikipedia.org

Gdy gmach oddawano do użytku, mieścił 147 pokoi mieszkalnych (10 jednoosobowych, 122 dwuosobowe, 7 trzyosobowych, 8 czteroosobowych), z umywalkami, natryskami i toaletami.

pl.wikipedia.org