Tłumaczenia dla hasła „kolano“ w polsko » rosyjski słowniku

kolano SUBST

kolano

коле́но nt

na kolanach

на коле́нях

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Miało to na celu zmianę ustawienia prawego kolana i odciążenie nacisku na ścięgna.

pl.wikipedia.org

W styczniu tego samego roku doznała kontuzji prawego kolana i przez resztę sezonu nie startowała.

pl.wikipedia.org

Trzecia para odnóży ma 7 szczecinek na kolanie (w tym szczecinkę pv-1) i 7 na goleni.

pl.wikipedia.org

Ważną rolę w stroju krzczonowskim odgrywała od najdawniejszych czasów sukmana, czyli płaszcz szyty z ciemnobrązowego, samodziałowego sukna, sięgająca poniżej kolan.

pl.wikipedia.org

Manual - polega na jechaniu na tylnym kole (nie używając siodełka) napędzając się przez odpychanie kolanami.

pl.wikipedia.org

Od tego czasu, aż do odniesienia kontuzji kolana, regularnie występował w reprezentacji, rozgrywając w biało-czerwonych barwach trzy, cztery mecze rocznie.

pl.wikipedia.org

Zmagał się z kontuzją kolana i nie mógł trenować.

pl.wikipedia.org

Na przykład przysiad z partnerem można przekształcić w ćwiczenie skoncentrowane na sile, skacząc z partnerem, a nawet podnosząc go na jedno kolano.

pl.wikipedia.org

Strefa strike’ów – w baseballu przestrzeń nad bazą domową, którą wyznacza jej szerokość (42,5 cm), górną i dolną granicę stanowią klatka piersiowa i kolana pałkarza.

pl.wikipedia.org

Pielgrzymi 14 lutego po mszach świętych przechodzą na kolanach wokół prezbiterium i całują relikwie tego świętego.

pl.wikipedia.org