Tłumaczenia dla hasła „mniejszy“ w polsko » rosyjski słowniku

mniejszy ADJ

mniejszy

ме́ньше

mniejszy

ме́ньший

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Szelężnik mniejszy jest zwykle unikany przez duże zwierzęta roślinożerne, wyjątkiem jest bydło domowe.

pl.wikipedia.org

Samce w porównaniu do samic mają mniejszy odwłok oraz wyraźniejszy, biały rysunek na odwłoku - zarówno półksiężycowaty pas z przodu jak i dalsze elementy.

pl.wikipedia.org

Kable o większej średnicy oraz kable z wieloma osłonami mają mniejszy wyciek (straty).

pl.wikipedia.org

Pierwsze piętro – sala widowiskowa za sceną, mniejszy salon, cztery pokoje gościnne za wspólną łazienką oraz dwupokojowy apartament z prywatną łazienką.

pl.wikipedia.org

Był także mniejszy od tych samolotów i zwrotniejszy.

pl.wikipedia.org

Zbudowano tam nawet dwa baseny – duży dla załogi niemieckiej i mniejszy dla komendanta.

pl.wikipedia.org

Większy budynek był zlokalizowany w zachodniej części grodu, mniejszy prawdopodobnie we wschodniej.

pl.wikipedia.org

Metoda ta jest tańsza od metody katalitycznej, ponieważ koszt zużycia reagenta jest zdecydowanie mniejszy od kosztów wymiany katalizatora, dodatkowo, koszty inwestycyjne są również zdecydowanie niższe.

pl.wikipedia.org

Natomiast mniejszy ulokowano na osi wejścia od strony zachodniej.

pl.wikipedia.org

Obszar, na którym zostanie przeprowadzona, jest mniejszy, i mamy konkretny przykład, na którym można się wzorować.

pl.wikipedia.org