polsko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „odżywczy“ w polsko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » polski)

odżywczy ADJ

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Istotną czynnością dla każdej diety jest jej zbilansowanie, zatem dieta powinna zawierać wszystkie składniki odżywcze niezbędne dla prawidłowego funkcjonowania organizmu.
pl.wikipedia.org
Czasem przed młóceniem ryż wstępnie obgotowuje się, co pozwala na zachowanie większości jego składników odżywczych.
pl.wikipedia.org
Przykładowo liściożerne wyjce, gerezy i lepilemurowate mają wydłużone przewody pokarmowe, zdolne do absorbowania składników odżywczych z trudnych do strawienia liści.
pl.wikipedia.org
Świeży, nieprzetworzony wywar ma wysoką wartość odżywczą jako pasza dla bydła, ale nie nadaje się do dłuższego przechowywania.
pl.wikipedia.org
W miejscu połączenia tkanek łożyska ze ścianą macicy występuje tzw. "trophonematal cup", przez który składniki odżywcze transportowane są z krwią matki do łożyska.
pl.wikipedia.org
Po wprowadzeniu zakazu spalania słomy była ona rozrzucana na polu, aby zgniła i uwolniła składniki odżywcze; jednak za duża ilość słomy powoduje zubożenie gleby.
pl.wikipedia.org
Wycierka wykorzystywana jest jako, uboga w składniki odżywcze, pasza dla bydła.
pl.wikipedia.org
Niewielkie otwory leżały po bokach szwu łączącego kości przedszczękowe na przedzie pyska, być może były to otwory odżywcze, wskazują one na obecność keratynowego dzioba.
pl.wikipedia.org
Zgodnie ze współczesną wiedzą dieta tego rodzaju jest szkodliwa, zwłaszcza dla osób wykazujących zwiększone zapotrzebowanie na składniki odżywcze (wykonujących ciężką pracę, chorych, rekonwalescentów).
pl.wikipedia.org
Rybie mięso jest łatwo przyswajalne i wartościowe pod względem odżywczym.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "odżywczy" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский