polsko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „przyznać“ w polsko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » polski)

rosyjsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „przyznać“ w rosyjsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » rosyjski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Kiedy została przyniesiona na stos, ustąpiła i żałowała, że nie może się przyznać przed śmiercią.
pl.wikipedia.org
Fenn jest jedną z niewielu aktorek, która potrafi przyznać, że często pojawiała się w filmach, które nie były warte zapamiętania.
pl.wikipedia.org
Nie potrafi przyznać się, że jest warszawskim fryzjerem.
pl.wikipedia.org
Ten jednak odepchnął ją, nie chciał również przyznać się do ojcostwa jej dziecka.
pl.wikipedia.org
Jamesa zaś bardzo lubi i dawno by go ocalił, gdyby nie to, że wstydzi się przed swą córką przyznać do morderstwa.
pl.wikipedia.org
Dzieci nie chcą się do tego przyznać i mówią, że były w lesie na poziomkach – zebrały ich dużo i zjadły.
pl.wikipedia.org
Następnie stwierdził, że każde dochodzenie zawsze wiąże się z poważną ofertą badania wariografem skarżących i podejrzanych” oraz skarżąca musi przyznać, że nie doszło do żadnego gwałtu.
pl.wikipedia.org
Prawdopodobnie temu ostatniemu typowi należy przyznać nazwę „obosiecznego”, gdyż nie znaleziono żadnych egzemplarzy tej broni o dwóch ostrzach.
pl.wikipedia.org
Oskarżonym dawał dwie możliwości: albo przyznać się do winy i ocalić życie, albo uparcie trzymać się swojej niewinności i zostać spalonym.
pl.wikipedia.org
Świadczą o tym znaleziska (nawet, gdy trzeba przyznać, że tylko pojedyncze) – czyli groby wschodniosłowackiej kultury nagrobkowej.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "przyznać" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский