Tłumaczenia dla hasła „wykrzyknik“ w polsko » rosyjski słowniku

wykrzykiwać VERB vt

wykrzykiwać

выкри́кивать

wykroczenie SUBST

wykroczenie przeciw prawu

наруше́ние nt зако́на

wykroczenie przeciw prawu

правонаруше́ние nt

wykrywać <wykryć> VERB vt

1. wykrywać prawdę, przestępcę:

wykrywać

раскрыва́ть

2. wykrywać błąd, spisek:

wykrywać

обнару́живать

wykwintnie ADV

wykwintnie

утончённо

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wiele wykrzykników nie ma konkretnego znaczenia i używane są według chwilowego życzenia mówiącego.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczne dla języka hiszpańskiego jest występowanie odwróconego znaku zapytania ¿ oraz odwróconego wykrzyknika ¡.

pl.wikipedia.org

Wykrzykniki (spośród innych części mowy) można wyodrębnić na podstawie dwóch kryteriów tj. składniowego (syntaktycznego) i znaczeniowego (semantycznego).

pl.wikipedia.org

Shebang (ang. shebang line, bang path) – sekwencja znaków umieszczana na początku skryptu, a rozpoczynająca się kratką i wykrzyknikiem.

pl.wikipedia.org

Wykrzykniki właściwe nie mają konkretnej budowy słowotwórczej, natomiast pochodne mogą taką budowę wykazywać.

pl.wikipedia.org

Do znaków najczęściej stosowanych w swojej podstawowej funkcji należą: wykrzyknik, nadający wypowiedzi emocjonalne zabarwienie, i znak zapytania, służący wyróżnianiu zdań pytających.

pl.wikipedia.org

Wykrzykniki ze względu na pochodzenie możemy podzielić na trzy kategorie formalne tj. właściwe, wtórne i pochodne.

pl.wikipedia.org

Wykrzykniki onomatopeiczne (wykrzykniki dźwiękonaśladowcze) to wykrzykniki, które mogą wchodzić w związki składniowe z innymi wyrazami.

pl.wikipedia.org

Jeśli jednak po nawiasie zamykającym powinien zostać umieszczony znak interpunkcyjny jak np. wykrzyknik, to stawia się go bez odstępu.

pl.wikipedia.org

Wykrzyknikami nie są (pełnią jedynie funkcję podobną do wykrzyknika): chodź no! chodźcie no!

pl.wikipedia.org