Pytania dotyczące gramatyki języka: niemieckiego
Posty: 3 • Strona 1 z 1
 
11.08.2012 16:07:42

ein halb und ein halbes Dutzend

 
przez lazlo
 
 
 
 
 
 
Posty: 64
Dołączył(a): 09.01.2012 11:18:55
Hallo,

ich wollte wissen, was für einen Unterschied zwischen ein halb Dutzend und ein halbes Dutzend besteht?

Vielen Dank im Voraus!

Severus
 
13.08.2012 07:58:08

ein halb Dutzend; ein halbes Dutzend

 
przez [PONS] yakyuyama
Posty: 306
Dołączył(a): 16.12.2011 12:45:19
Hey lazlo,

I don't think there is a difference, but I'm not a native speaker of German, so perhaps you should just consider my input food for thought.

http://www.duden.de/rechtschreibung/halb

Cheers,
Yama
 
15.08.2012 23:06:17

Re: ein halb und ein halbes Dutzend

 
przez [PONS] Linguistin
Posty: 273
Dołączył(a): 09.03.2010 21:59:03
Hallo,

als native speaker: "ein halbes Dutzend" ist mir geläufig, "ein halb Dutzend" wüsste ich jetzt spontan nicht, dass ich das schon mal gehört habe. Selbst nutzen würde ich es nicht. Ist vielleicht eher umgangssprachlich. Hier http://www.duden.de/rechtschreibung/Dutzend ist allerdings auch nur die erstere Variante angegeben.
 
 

Posty: 3 • Strona 1 z 1
 

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文