Jakie jest tłumaczenie słowa lub zwrotu w języku angielskim? Czy moje tłumaczenie jest poprawne? Proszę podać możliwie szeroki kontekst jego użycia.
Posty: 3 • Strona 1 z 1
 
08.08.2012 15:07:58

Alleinkoch

 
przez Laura77
 
 
 
 
 
 
Posty: 291
Dołączył(a): 17.10.2011 15:37:18
Hi all,

Der Begriff stammt aus einem Arbeitszeugnis und ist eine Berufsbezeichnung.

Lieder bin ich bisher nicht fündig geworden. Hat da jemand einen Vorschlag?

TIA
Laura
 
08.08.2012 16:15:30

Re: Alleinkoch

 
przez folletto
 
 
 
 
 
 
Posty: 1605
Dołączył(a): 20.03.2011 15:03:37
Hi Laura77,

sole chef (AE)

might work


Regards

Wer eine Fremdsprache lernt, zieht den Hut vor einer anderen Nation.
Martin Kessel
 
09.08.2012 16:24:26

Re: Alleinkoch

 
przez Laura77
 
 
 
 
 
 
Posty: 291
Dołączył(a): 17.10.2011 15:37:18
Hi folletto,

vielen Dank!

Cheers Laura77
 
 

Posty: 3 • Strona 1 z 1
 

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文