Strona główna forum niemiecki - angielski Wyszukaj tłumaczenia w języku angielskim objektivierbar; gelekffunktionsassoziiert
Jakie jest tłumaczenie słowa lub zwrotu w języku angielskim? Czy moje tłumaczenie jest poprawne? Proszę podać możliwie szeroki kontekst jego użycia.
Posty: 1 • Strona 1 z 1
 
27.06.2012 13:50:41

objektivierbar; gelekffunktionsassoziiert

 
przez Laura77
 
 
 
 
 
 
Posty: 291
Dołączył(a): 17.10.2011 15:37:18
Hallo,

jetzt habe ich einen Hammer, zieht den Sturzhelm an

"... diese Methode hat den Vorteil, dass er sowohl eine klinisch-symptomatische als auch eine objektivierbare
gelenkfunktionsassoziierte Bewertung beinhaltet

Mein Versuch:

"... this method offers the advantage that it comprises both a clinical/symptomatic and a joint-related evaluation which can yield objective results
 
 
Posty: 1 • Strona 1 z 1
 

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文