Jakie jest tłumaczenie słowa lub zwrotu w języku angielskim? Czy moje tłumaczenie jest poprawne? Proszę podać możliwie szeroki kontekst jego użycia.
Posty: 4 • Strona 1 z 1
 
30.12.2012 11:08:14

Schneekugel

 
przez Manu
Guten Morgen! Wie übersetzt man Schneekugel?
 
31.12.2012 09:47:21

Re: Schneekugel

 
przez Franz1
 
 
 
 
 
 
Posty: 82
Dołączył(a): 08.08.2010 16:40:11
Schneekugel, f
Schneeball ? > snowball.
oder Kontext Hinweise bitte hinzufügen!
NB: Kugel ≠ Ball !
MfG
 
31.12.2012 15:29:31

Re: Schneekugel

 
przez [PONS] Ponsomime
Posty: 139
Dołączył(a): 07.10.2011 15:13:24
Hi,

I think it’s actually snow globe,

e,g, https://www.google.com/search?q=snow+globe&hl=en&client=firefox-a&hs=Ffh&tbo=u&rls=org.mozilla:de:official&tbm=isch&source=univ&sa=X&ei=iaDhUMidKM2ZhQe08oHgBQ&ved=0CGcQsAQ&biw=1280&bih=689

P
 
04.01.2013 13:26:30

Re: Schneekugel

 
przez Manu
Danke Ponsomime, das habe ich gesucht!
 
 

Posty: 4 • Strona 1 z 1
 

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文