Jakie jest tłumaczenie słowa lub zwrotu w języku niemieckim? Czy moje tłumaczenie jest poprawne? Proszę podać możliwie szeroki kontekst jego użycia.
Posty: 2 • Strona 1 z 1
 
10.10.2012 13:02:38

breadhead

 
przez Gość
Every other chapter switches from a wealthy City banker and his breadhead wife who seem to live beyond their means

Hallo zusammen,
kennt jemand das Wort "breadhead" - in den Wörterbüchern kann ich nichts finden ...

Danke im voraus

Jenny
 
10.10.2012 14:30:53

Re: breadhead

 
przez [PONS] Ponsomime
Posty: 139
Dołączył(a): 07.10.2011 15:13:24
Hi Jenny,

Ein Breadhead ist jemand, der immer und nur an Geld denkt.

z.B. http://dictionary.reference.com/browse/breadhead

Bread ist Kohle oder Moos (d.h. Geld) http://de.pons.eu/dict/search/results/?q=bread&l=deen&in=&lf=de&kbd=&search_in=dictionary

P
 
 

Posty: 2 • Strona 1 z 1
 

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文