Jakie jest tłumaczenie słowa lub zwrotu w języku niemieckim? Czy moje tłumaczenie jest poprawne? Proszę podać możliwie szeroki kontekst jego użycia.
Posty: 2 • Strona 1 z 1
 
25.05.2010 14:14:34

eom

 
przez Tina
Hi Hi, ein Freund von mir schreibt in einer Mail oft in die Betreffzeile "eom" - weiß jemand was das heißen soll?? Thanx!
 
26.05.2010 11:36:40

Re: eom

 
przez Teacher
Das steht immer dann im Betreff, wenn in der eigentlichen E-Mail kein Text mehr enthalten ist. 'eom' steht für 'end of message', damit man direkt weiß, dass man die E-Mail nicht mehr öffnen muss, weil schon im Betreff alles steht.
 
 

Posty: 2 • Strona 1 z 1
 

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文