Jakie jest tłumaczenie słowa lub zwrotu w języku niemieckim? Czy moje tłumaczenie jest poprawne? Proszę podać możliwie szeroki kontekst jego użycia.
Posty: 3 • Strona 1 z 1
 
19.06.2010 18:51:04

over the port

 
przez Hannes
"She was singing your praises over the port" --> könnte das so viel heißen wie "Sie lobte dich über den grünen Klee"?
 
19.06.2010 20:36:09

Re: over the port

 
przez Miss Sunshine
würde ich auch vermuten
 
19.06.2010 21:19:34

Re: over the port

 
przez Miss Sunshine
mir ist grad eingefallen, vielleicht hat es auch was mit port=Portwein zu tun?
 
 

Posty: 3 • Strona 1 z 1
 

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文