Jakie jest tłumaczenie słowa lub zwrotu w języku niemieckim? Czy moje tłumaczenie jest poprawne? Proszę podać możliwie szeroki kontekst jego użycia.
Posty: 3 • Strona 1 z 1
 
12.07.2011 08:53:24

unrun

 
przez stevie
Madcon Feat Maadmoiselle - Unrun The Sun

Weiß jemand zufällig, wie man den Titel übersetzt?
Ich konnte unrun nirgendwo finden...
 
13.07.2011 08:41:09

Re: unrun

 
przez Werner
Hallo stevie,

heißt das Lied nicht: Outrun the sun?

outrun = weglaufen, schneller laufen als, höher steigen als etc...

Grüße
 
16.07.2011 20:12:10

Re: unrun

 
przez [PONS] Linguistin
Posty: 273
Dołączył(a): 09.03.2010 21:59:03
Hallo,

Werner hat Recht, das Lied heißt "Outrun the sun".
 
 

Posty: 3 • Strona 1 z 1
 

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文