Strona główna forum niemiecki - francuski Gramatyka języka: francuskiego Kurze Korrektur eines wichtigen Textes
Pytania dotyczące gramatyki języka: francuskiego
Posty: 2 • Strona 1 z 1
 
18.06.2011 16:28:53

Kurze Korrektur eines wichtigen Textes

 
przez Jr.Roy
Leute ich hab eine wichtige Frage... Könnte mir jemand diesen kurzen "Text" korrigieren, weil ich habe niemandem zur Hand der dies von zuhause aus mir korrigieren könnte.

TEXT:
-
Tu te trouve a la arc de triomphe. Aller tout a droit dans la avenue d'iena. Tu te trouve a l'aquarium. Tourne a droite dans la avenue de new york. Tourne au gauche et après cinq mètres tu te tourne a droite et traverser la pont d'iena.
Ou et tu?
-
 
18.06.2011 18:59:23

Re: Kurze Korrektur eines wichtigen Textes

 
przez bab
Jr.Roy napisał(a):Leute ich hab eine wichtige Frage... Könnte mir jemand diesen kurzen "Text" korrigieren, weil ich habe niemandem zur Hand der dies von zuhause aus mir korrigieren könnte.

TEXT:
-
Tu te trouve a la arc de triomphe. Aller tout a droit dans la avenue d'iena. Tu te trouve a l'aquarium. Tourne a droite dans la avenue de new york. Tourne au gauche et après cinq mètres tu te tourne a droite et traverser la pont d'iena.
Ou et tu?
-

Ich schlage vor:
tu te trouves à l'Arc de Triomphe.Prends(oder "va")tout droit par l'avenue d'Iena.Tu te retrouves à l'aquarium.Tourne à droite dans l'avenue de New York.Tourne à gauche et au bout de cinq mètres,tu tournes à droite et tu traverses le pont d'Iena.
Où es-tu?
Bonsoir!
 
 

Posty: 2 • Strona 1 z 1
 

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文