Jakie jest tłumaczenie słowa lub zwrotu w języku francuskim? Czy moje tłumaczenie jest poprawne? Proszę podać możliwie szeroki kontekst jego użycia.
Posty: 2 • Strona 1 z 1
 
21.10.2010 22:41:35

du bist echt komisch!!

 
przez berna2206
Hi,

ich suche eine Übersetzung für den Satz bzw. Ausruf "du bist echt komisch!". Gemeint ist das Ganze im Sinne von eigenartig, sonderbar.

thx
 
22.10.2010 18:59:19

Re: du bist echt komisch!!

 
przez Elinaro
 
 
 
 
 
 
Posty: 139
Dołączył(a): 08.10.2010 22:50:28
Hallo berna,

Ich würde "tu es vraiment bizarre!" sagen.

Bonne soirée,
Elinaro
 
 

Posty: 2 • Strona 1 z 1
 

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文